The Naghash Ensemble of Armenia

The Naghash Ensemble of Armenia interprète les poèmes de l’écrivain et prêtre du XVe siècle Mkrtich Naghash. Au cours d’un exil qui a duré une grande partie de sa vie, il a couché sur le papier des méditations et des pensées sur le sort de l’étranger et sur la relation de l’homme à Dieu. Intemporelles, elles continuent de résonner aujourd’hui.

Le compositeur John Hodian s’est inspiré de ces écrits pour orchestrer des airs bouleversants, équilibre entre folk arménienne, musique classique, chant spirituel et improvisation jazz.

Le compositeur américano-arménien est, depuis son enfance, tiraillé entre deux monde, entre ses origines arméniennes et les États-Unis, pays d’accueil où sa grand- mère s’est exilée. Il trouve dans sa musique un point de ralliement, une réconciliation.

Trois chanteuses classiques, accompagnées au duduk, à l’oud, au dhol et au piano par les meilleurs instrumentistes d’Arménie, créent une musique entre Orient et Occident, à la fois ancienne et résolument moderne.